големата вода

Вечер, посвященный классику македонской литературы Живко Чинго

Вас ждет обсуждение романа “Большая вода” (1971), опубликованного на русском языке лишь в 2007 году, и его киноверсии с просмотром фильма.

Живко Чинго (1939–1987) – классик македонской литературы, драматург, сценарист, директор Македонского народного театра. Вечер, посвященный писателю, ведет переводчица романа — Ольга Панькина.

Одно из главных тем творчества Чинго – македонская действительность 40-х годов прошлого века, военные и послевоенные годы, пора крутых исторических перемен и болезненных конфликтов. Так, действие романа происходит в детском доме в первые годы после войны. Главный герой – двенадцатилетний Лем рассказывает о своей жизни, о переживаниях и несчастьях, о своем друге Исаке Кейтене.

По роману “Большая вода” известный македонский режиссер Иво Трайков снял фильм, который вышел в прокат в 2005 году и имел большой успех как на родине, так и за рубежом, удостоившись целого ряда наград на международных фестивалях.

Напоминаем, что в Центре проходит книжная выставка “Творчество Живко Чинго: издания из фонда Библиотеки иностранной литературы”.

Мероприятие состоится 9 октября в 18.00.

Афиша Мероприятия