Друзья, 21 апреля в 18.00 мы будем беседовать о романе Катерины Яноух “Украденное детство”. Писательница обращается к сложному процессу становления личности ребенка, потерявшего Родину, к вопросам, связанным с поиском своего места в чужой стране. Книга переведена с чешского языка и издана в “Центре книги Рудомино” в 2014 году.
Всем нашим гостям – книга в подарок.
Катерина Яноух – шведская писательница чешского происхождения с русскими корнями по материнской линии, дочь чешского ядерного физика и общественного деятеля Франтишека Яноуха. Книги Катерины Яноух очень популярны в Швеции, но свои последние произведения она написала на родном – чешском – языке. Некоторые ее книги переведены на русский язык, среди них – “Украденное детство”, изданное “Центром книги Рудомино” в 2014 году. Это роман-автобиография, рассказывающая о сложном, переломном периоде детства писательницы. В середине 70-х годов семья Яноух по политическим причинам вынуждена покинуть Чехословакию и эмигрирует в Швецию. Маленькая Катерина теряет свой привычный мир, оказываясь в “холодном” Копенгагене, где нужно «отвоевывать себе свое новое “я” в чужой стране». О взрослении и становлении личности, о цели и ее достижении, об отцах и детях – об этом и не только роман Катерина Яноух.