Экспозиция знакомит с книгами для детей словацких авторов на русском и словацком языках.
Словацкая детская литература, с одной стороны, реалистично передает действительность. С другой стороны, книги лиричны и поэтичны. Так в книге «Юность разбойника» Людо Ондрейова воссоздаются приметы жизни словацких крестьян, их обычаев и занятий. Однако правда переплетается со сказочной атмосферой народных сказаний о Юро Яношика, благородном разбойнике, защитнике бедноты. Майка-Болтушка в одноименной повести Марии Дуричковой живет в словацком селе, но многое принимает еще по-детски наивно.
Зачастую юные герои и вовсе оказываются во взрослой ситуации, как в повести «Дети Ченковой» Франьо Крале – на краю голодной смерти после кончины отца-кормильца они вынуждены добывать хлеб тяжким трудом.
Писатели находили вдохновение в своем детстве: «Рассказы бабушки» Марии Янчовой, «Каникулы с дядюшкой Рафаэлем» Винцента Шикулы. Мария Дюричкова признавалась, что мир сказок близок ей благодаря бабушке, которая знала множество присказок, загадок, сказок.
Отметим книгу Марии Дюричковой «Белая княжна», в которой собраны народные сказки в авторской обработке. Писательница отмечает, что «…в своем первоначальном виде они (сказки) с трудом дойдут до сердца детского читателя». Книги экспозиции подарят детям новых сказочных друзей, а взрослые благодаря красочным иллюстрациям вспомнят свое детство и любимых героев.
Выставка продлится до 28 апреля.