Книжная серия «Сто славянских романов» – путешествие в практически неизведанный художественный мир славянских авторов, почитаемых у себя на родине и удостоенных международных литературных премий, но удивительно мало известных в России и других братских по духу и культуре странах. Переломить эту парадоксальную ситуацию и ознакомить читателя с лучшими славянскими произведениями современности – основная задача проекта.
В рамках серии переводятся и публикуются работы, вышедшие после падения Берлинской стены. Продуманный выбор двенадцати лучших романов из каждой страны-участницы – Беларуси, Болгарии, Македонии, Российской Федерации, Сербии, Словакии, Словении, Хорватии и Черногории – помогает восполнить пробел в представлении о славянской литературе и даёт новый импульс для её развития.
На выставке, посвящённой проекту «Сто славянских романов», Вы можете открыть для себя новых авторов и ознакомиться с цитатами из их лучших творений. Многие из представленных высказываний подобно элементам мозаики вдохновляют на поиск недостающих частей, которые можно найти в книгах.
Отдельно отметим македонского писателя Венко Андоновского, чья книга «Азбука для непослушных» стала первой в серии «Сто славянских романов» в 2007 году. В ней история создания азбуки находит необычное философское прочтение и напрямую связывается с вопросом об истинной сути символов и смысле бытия.
Поиск скрытой правды также предстаёт одной из главных тем в романе «Колодец» Димитара Башевского, название которого является метафорой глубинных тайников души. Близкая тема неоднозначного восприятия реальности затрагивается в книге Марко Сосича «Балерина, Балерина». Во многих произведениях особое место занимает проблема идентификации человека в современном мире. В романе «Волчьи ночи» Владо Жабот пишет о кризисе старых моделей сознания и попытках найти себя в контакте с природой.
Все представленные книги объединяет нечто общее. Каждая из них является неотъемлемой частью славянской литературной карты.
Выставка проходит с 15 сентября по 5 октября в холле третьего этажа Библиотеки иностранной литературы по адресу: Николоямская улица 1.