Об особенностях этнического самосознания потомков русской эмиграции первой «волны» в конце ХХ века
(тезисы)

Голубева-Монаткина Наталия Ивановна
д.ф.н., профессор
Высшая школа перевода МГУ

Рассматриваются те трансформации этнического самосознания представителей первого и второго поколений первой «волны», которые произошли  после многих десятилетий пребывания русских эмигрантов во Франции и Канаде. Показывается отношение русских французов и русских канадцев к жителям этих стран, а также к их культуре и религии. 

Материал исследования – магнитофонные записи (1991–1998 гг.) бесед автора с потомками «белой эмиграции» во Франции и Канаде (Голубева-Монаткина Н.И. «Русская эмигрантская речь во Франции конца ХХ века», 2-е изд., 2019; Она же «Русская эмигрантская речь в Канаде конца ХХ века», 3-е изд. 2017).