Онлайн-голосование на «Приз зрительских симпатий» в конкурсе «Славянский мир глазами детей»

Друзья, предлагаем принять участие в выборе лучшей работы конкурса «Славянский мир глазами детей»! Мы получили более 100 коротких рассказов, сказок, стихов и эссе из 11 стран на 8 языках. Спешим поделиться с вами уникальной литературной мозаикой! Писатели, переводчики, литературоведы и другие деятели культуры в составе жюри определят победителей, но для нас также важно ваше мнение. Поэтому мы учреждаем отдельную номинацию «Приз зрительских симпатий» и просим проголосовать за самые увлекательные произведения на нашем сайте. Всего можно выбрать до трёх работ на каждом из 8 языков, но количество полученного вдохновения при этом никак не ограничивается.
Внимание: на этой странице вы увидите только 5 случайно выбранных работ. (Можно обновить страницу и высветятся еще пять – и так далее.)
Cписок всех работ тут.

Ссылка на голосование:

Гугл-форма для голосования

Участник №31

Знакомство с Измаилом Ивановичем Срезневским

Измаил Иванович Срезневский – знаменитый филолог, лингвист, посвятивший большую часть своей жизни изучению славянских языков. Именно благодаря ему мы можем разобраться в древнерусском языке.

Главный труд жизни Измаила Ивановича – словарь древнерусского языка по письменным памятникам. В 1839 году ученый отправляется в длительное путешествие по славянским землям: Чехии, Моравии, Черногории, Хорватии, Словакии и другим. Везде он записывал народные сказки и предания, беседовал с людьми, старался проникнуть в тайны славянских языков. Вернувшись в 1842 году, Измаил Иванович продолжал свои исследования и задумал составить словарь древнерусского языка. Но опубликован этот словарь был только после смерти ученого.

Я считаю, что Измаил Срезневский – великий человек. Только один из миллиона решится на такое сложно и опасное путешествие из любви к науке, к славянским языкам. Мы должны помнить нашего соотечественника и гордиться им!


______________________________

Участник №6
Интересный сон Я живу в городе Подгорица – это столица Черногории. Я изучаю русский язык и очень люблю стихи и сказки Пушкина.

Однажды одна моя знакомая была в Петербурге и привезла мне из квартиры-музея Пушкина настоящее гусиное перо, похожее на то, каким сам Пушкин писал свои стихи. Я положил его на тумбочку возле кровати, лежал и смотрел на него.

Вдруг мне показалось, что перо засветилось. Я дотронулся до него и неожиданно оказался в незнакомом месте на берегу моря у высокого дуба с золотой цепью.

«Да это же Лукоморье!», - воскликнул я. А где же кот учёный!? И вдруг передо мной появился пушистый кот. Он спросил: «Ты откуда тут взялся?». Я ответил, что меня зовут Арсений, я из Черногории, у нас тоже есть море, но русалки в нём не водятся. «А у нас водятся», - мяукнул кот и показал лапой на ветку. Там сидела девочка с рыбьим хвостом и зелёными волосами.

И вдруг море забурлило, и на берег вышли 33 богатыря – я считал. Они окружили меня и стали спрашивать, кто я и откуда. Они ничего не знали о Черногории, и я им долго рассказывал о своей стране, о городе Будва, где тёплое море и высокие горы. Но тут на берег вышла Царевна-лебедь. У неё на лбу действительно горела звезда. Я даже зажмурился, а когда открыл глаза – оказался в своей спальне.

Жаль, что это было всего лишь сон, но гусиное перо было на месте.


______________________________

Участник №7
ИСПОЛНЕНИЕ МЕЧТЫ
Однажды, я пришел на занятие к Людмиле Георгиевне в литературную студию ' Книжный шкаф", но никого ещё не было, и я сидел в библиотеке и разглядывл книги.

Вдруг на глаза мне попались настольные часы, они были очень красивые, цифры были большие и золотые, а стрелки блестящие и резные. Я внимательно смотрел на них, как вдруг большая стрклка засветилась ярко и луч от неё упал на ковёр! Я ступил на неё, сделал несколько шагов и понял, что нахожусь уже не в библиотеке, а в чистом поле, под ярко-синим небом. Осмотревшись по сторонам, я вдали увидел трёх всадников,которые напомнили мне трёх богатырей. Но когда они подъехали ближе, то я понял, что это не богатыри, а совсем не высокие люди с раскосыми глазами. Я решил спросить у них, а не знают ли они трёх богатырей и как к ним попасть, в ответ они мне хитро рассмеялись и сказали, что отвезут меня к ним. Потом они меня схватили, связали и отвезли в свою деревню.. Ночь я провёл в тёмном и холодном сарае,а наутро они меня погрузили на лошадь и мы куда то поскакали. Через час езды я увидел,что мы въехали в другую деревню, и нам навтречу вышел настоящий русский богатырь, высокий, красивый и в доспехах. Мои спутники, а это оказались злые печенеги, стали разговаривать с богатырём, и я понял, что они хотят за меня получить выкуп. К первому богатырю вышли ещё двое, и я собственными глазами увидел легендарных трёх богатырей: Илью Муромца, Добыню Никитича и Алёшу Поповича. После долгих разговоров богатыри ушли и вернулись с тяжёлыми мешками, в которых что то звякало и перекатывалось. Жадные печенеги стащили меня с коня, бросили в руки богатырей, и схватив мешки, ускакали прочь. Алёша развязал меня и они стали расспрашивать, кто я, откуда и почему спрашивал у печенегов про них. Я рассказал, что я случайно попал сюда из будущего, а про трёх богатырей узнал, когда был в Третьяковской галерее и видел картину Васнецова " Три богатыря", и после этого часто мечтал познакомиться с ними, и вот мечта моя сбылась, пусть и таким странным способом. Ещё я сказал, что мне очень жаль, что им пришлось платить выкуп,но тут богатыри рассмеялись и сказали, что набили мешки камнями и наконечниками от старых стрел, а глупые печенеги так и не поняли, что их обманули. Я смеялся вместе с ними! И вдруг краем глаза увидел светящийся луч, такой же , по которому я попал сюла. Я понял, что мне пора, попрощался с замечательными Ильёй, Дрбрыней и Алёшей и ступил на светящуюся дорожку. Через несколько мгновений я снова был в библиотеке,а передо мной на столе лежала книга былин. И вот который день я никак не могу понять, всё это было в самом деле или только приснилось мне??


______________________________

Участник №10

Гончарное ремесло «НЕ БОГИ ГОРШКИ ОБЖИГАЮТ».

Гуляя на даче вдоль реки я обратил внимание на глину, ее было очень много, и тогда я подумал… В современном мире много профессий и все они замечательны. С детства мы задумываемся, кем же нам стать. То нам хочется быть полицейским, а то-и космонавтом.

Неплохо стать врачом, но как увлекательна и загадочна археология. Мы редко вспоминаем и мало знаем о древних ремеслах. А ведь они и сейчас, в современном мире имеют своё значение и место.

Древние славяне были очень наблюдательными, заметив, что глина становится мягкой, если её намочить, они попробовали применить это на практике. Как маленькие дети лепят из пластилина, так и люди в древние времена изготавливали из глины посуду. И делали это так: комок глины раскатывали, а затем загнув края внутрь изделия, получалось подобие тарелочки. Случайно оставив такую тарелочку возле открытого огня, с удивлением обнаруживали, что она стала прочнее и твёрже. А может быть промокший глиняный горшок забыли на улице, и солнышко сделало своё дело и тогда он стал пригоден для хранения воды и зерна.

В Восточной Европе давным-давно, аж в III веке до н.э. был изобретён ГОНЧАРНЫЙ КРУГ, людей которые работали на нём стали называть ГОНЧАРАМИ. Появились первые гончарные мастерские. Со временем ремесло развивалось и превратилось в настоящее искусство. Из глины, при помощи обжига и ловких рук мастеров, стали изготавливать КЕРАМИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ И ФАРФОР. Статуи, статуэтки, разнообразные шкатулки и необыкновенно красивую кухонную утварь, игрушки-свистульки, а так же изразцы и черепицу, архитектурные украшения фасадов, всё это делали древние мастера с большим удовольствие и на благо людям.

Гончарное искусство развилось и дошло до наших дней, ведь основное сырьё глина, материал который лежит буквально, у нас под ногами. Красная, зелёная, голубая и жёлтая, чёрная и тёмно-коричневая, всё это цвета глины. Бери и ваяй, дай волю фантазии, потому что научиться основам гончарного мастерства может каждый человек.

Теперь я точно знаю, что «Не боги горшки обжигают».


______________________________

Участник №9
Путешествие по русским сказкам
Однажды я сидела на уроке литературы и скучала. В тот момент мне казалось, что литература неинтересная. У меня была с собой книжка «Русские народные сказки». Я открыла страницу, где был нарисован змей Горыныч, смотрю на него и думаю: «зачем вообще литература, если этих сказочных героев не существует! Даже этого Змея Горыныча нет!» Вдруг Змей Горыныч мне ответил : «Как это так, меня не существует!?» Он схватил меня и понес в сказочный мир. Я даже не успела испугаться!

Литим мы над деревнями, лесами и полями. Вдруг видим внизу посется коза. Это была Коза -дереза. Она говорит Змею Горынычу: «Я не наелась! Я бежала через мосточек, ухватила клиновый листочек». Змей Горыныч напоил ее, накомил и спрашивает: « Ну а теперь ты сытая?» А коза в ответ всё то же: «Я бежала через мосточек, ухватила клиновый листочек и не наелась».

Тогда Змей Горыныч рассердился и прогнал козу прочь.

А я побежала в кусты посмотреть куда коза пошла. И вижу сидит лиса у зайчьей норы. Лиса хитрым голосом говорит: «Зайка, иди ко мне, я дам тебе морковку». Зайка вышел из норки, лиса схватила его и бежит. Змей Горыныч увидел лису, и давай за ней гнаться: «А ну отдавай зайку!».

Змей Горыныч догнал лису, зайку освободил, а лису прогнал.

Литим мы дальше. Видим, Кощей Бессмертный несет девицу, царскую дочь похитил. Змей Горыныч говорит ему: «А ну-ка отдавай немедленно царевну!» Кощей ему кричит: «Еще чего!» И убежал со всех ног. И тут Змей Горыныч рассердился и направился в лес - в Тридевятое царство, тридесятое государство искать смерть Кощееву. В дремучем лесу нашли мы сундук. В сундуке оказался заяц. Распорол Змей Горыныч зайку, в зайке была утка, распорол он утку, в утке было яйцо, а в яйце была смерть Кощея Бессмертного. Змей Горыныч взял яйцо, и полетели мы в логово Кощея Бессмертного.

Прилетели, Змей Горыныч говорит Кощею: Смотри, что у меня!» Кощей испугался и умоляет Змея Горыныча: «Не надо меня убивать, пощади, я больше так не буду! Отпусти меня!» Змей Горыныч пожалел Кощея и отпустил его. А царевну вернул обратно в царские палаты.

Летим мы обратно, вдруг видим, навстречу нам летит Баба-Яга, а в ступе у нее Василиса Премудрая. Пролетела она мимо нас к своей избушке на курьих ножках, стала печку топить, чтобы Василису съесть. Змей Горыныч поспешил к ней, ворвался в двери и забрал Василису Премудрую.

В это время урок литературы закончился. А я поняла, что литература – это вовсе не скучно!


______________________________