26 мая 2018 года Библиотека иностранной литературы ждет всех на яркий Фестиваль славянских культур «СЛАВный день — 2018».
Традиционно славяне ассоциируются с народной культурой, бабушкиными сказками, прошлым, но на нашем фестивале вы увидите современных, модных, передовых, по-настоящему звёздных славян, открытых всему миру, стремящихся к широте восприятия и дружбе с соседями — ближними и дальними! В течение дня на всех площадках библиотеки пройдут встречи с известными авторами и деятелями культуры славянского мира, лекции, а также открытые языковые уроки.
В этом году «Иностранка» подготовила насыщенную литературную программу. В Книжном клубе в режиме нон-стоп пройдут встречи с российскими писателями. Гузель Яхина, самая яркая дебютантка в истории российской литературы новейшего времени, лауреат премий «Большая книга» и «Ясная Поляна» за бестселлер «Зулейха открывает глаза», представит свой новый роман «Дети мои». Дмитрий Петров, лингвист, переводчик, ведущий реалити-шоу «Полиглот» на телеканале «Культура», проведет мастер-класс по изучению славянских языков. Яна Вагнер расскажет о своем новом романе «Кто не спрятался», который совмещает в себе черты детектива, психологического триллера и драмы. Владислав Отрошенко, член ПЕН-Клуба (WordAssociationofWritersPENClub) и Союза российских писателей, поведает о своей знаменитой «Гоголиане» и ответит на самые сложные вопросы о русской классике. Всех гостей Фестиваля ждут захватывающая интеллектуальная беседа и неподдельное удовольствие от общения с мастерами художественного слова.
Праздничную атмосферу фестиваля поддержат летний концерт и сразу несколько ремесленных воркшопов под открытым небом: создание гайтанов и кожаных именных браслетов, ткацкая мастерская и многое другое.
Вход свободный, по предварительной регистрации. Приходите, будет СЛАВно!
Программа
Литературная гостиная
12:00—12:45 «Иностранка» в «Иностранке»: о славянских авторах на страницах журнала «Иностранная литература» (RU; Книжный клуб)
13:00—13:45 Современная польская проза: презентация романа Петра Пазиньского «Пансионат». Встреча с переводчицей Ириной Адельгейм (RU; Книжный клуб)
14:00—14:45 Презентация нового романа Гузель Яхиной «Дети мои» (RU; Книжный клуб)
14:10—14:35 Знакомство с книгой «Слава герцегства Краина» (1689; Вальвазор) (RU; Центр славянских культур)
14:40—15:30 «Балканский тур русской книги»: встреча с писателем Юрием Нечипоренко (RU; Центр славянских культур)
15:00—15:45 Встреча с писательницей Яной Вагнер (RU; Книжный клуб)
15:40—16:30 Встреча «Как стать писателем?» Прозаик Майя Кучерская рассказывает о литературном образовании в России (RU; Центр славянских культур)
16:00—16:45 Встреча с писателем Владиславом Отрошенко (RU; Книжный клуб)
Конкурс
13:00—14:25 Конкурс чтецов «Славянские рифмы» (все славянские языки; Атриум)
15:30—16:30 Подведение итогов Конкурса чтецов. Награждение (RU; Атриум)
Встречи с экспертами
12:15—13:25 Мастер-класс от полиглота Дмитрия Петрова (RU; Центр славянских культур)
16:20—17:15 Мастер-класс «Как просто создать сетевое СМИ» от авторов первого интернет-журнала о казачьей культуре «Свет станиц» (RU; Зал коллекций)
16:40—17:40 «Славянское единство и есть ли у него перспективы?» Встреча с историком Еленой Гуськовой (RU, SR; Центр славянских культур)
17:00—17:45 «Lifelong learning». Встреча с политологом, экспертом в области европейских образовательных программ Моникой Богуцкой (Польша) (PL, RU; Книжный клуб)
18:00—18:45 Презентация книги искусствоведа Галины Пожидаевой «Духовная музыка славянского Средневековья» (RU; Книжный клуб)
Лекторий
12:20—13:15 «Магическая сила русского народного костюма». Читает модельер Галия Вальева (RU; Зал коллекций)
13:20—14:15 «Ложные друзья переводчиков». Читает Александра Вириевич (RU; Зал коллекций)
13:30—14:00 «Пчелиные ульи по-словенски». Читает Андрея Шименц (RU, SL; Центр славянских культур)
14:20—15:15 «Оптина пустынь и русская культура». Читает краевед Елена Качанова (RU; Зал коллекций)
16:00—17:30 «Шекспир в России». Читает Стефани Мичелл (EN; Центр американской культуры)
17:20—18:20 «Какую Библию читал Шолохов». Читает писатель и публицист Петр Ткаченко (RU; Зал коллекций)
Детская программа
12:00—13:00 Урок украинского языка для детей (RU, UK; Франкотека)
12:00—13:30 Лаборатория детского творчества: мастер-класс по изготовлению традиционной обрядовой Вепсской куклы (RU; Центр американской культуры)
13:00—13:50 «Знакомьтесь: Дашенька». Параллельное чтение на чешском и русском языках. Мастер-класс (RU, CS; Детский зал)
14:00—14:50 Мастер-класс «Учимся глаголице» (RU; Детский зал)
14:00—17:00 Мастер-класс «Ткацкие станки» (RU; Атриум)
14:20—16:00 Мастер-класс «Гайтан из ниток» (RU; Атриум)
15:00—16:00 Мастер-класс по изготовлению броши из фетра «Голубь — символ мира» (RU; Детский зал)
15:00—16:30 Творческая мастерская «Славянская Буквица» (RU; Франкотека)
15:00—17:00 Мастер-класс по росписи пряника «Пряничные мечты» (RU; Атриум)
15:15—17:00 Мастер-класс «Браслеты из кожи» (RU; Атриум)
15:30—18:00 Мастер-класс «Игрушка из глины» (дымковская и филимоновская) (RU; Атриум)
Историко-культурный туризм
12:00—13:25 Видео-презентация «Путешествие в славянские страны» (RU; Кафе)
13:30—14:20 Презентация «Памятники Хорватии в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО» от Райко Ружички, директора Представительства по туризму Республики Хорватии в России (RU; Кафе)
14:30—15:30 «Лето в Словакии — хорошая идея». Презентация культурно-исторических маршрутов. Викторина (RU; Кафе)
15:20—16:15 Презентация маршрута «Дорога в Лавру» (RU; Зал коллекций)
17:00—19:00 Видео-презентация «Путешествие в славянские страны» (RU; Кафе)
Выставки
12:00—19:00 Выставка «По страницам “Капитанской дочки”» (RU; Холл 2 и 3 этажей)
12:00—19:00 Выставка одной редкой книги «Слава герцегства Краина» (1689; Вальвазор) (RU; Центр славянских культур)
12:00—19:00 Книжная выставка «Объекты культурно-исторического наследия Украины» (RU, UK; Центр славянских культур)
12:00—19:00 Выставка «Русский костюм в миниатюре» (RU; Центр славянских культур)
12:00—19:00 Выставка рисунка «Я открываю Беларусь» (RU; Центр славянских культур)
12:00—19:00 Книжная выставка «Антивоенная поэзия и проза славянских стран» (RU; Центр славянских культур)
Викторины
12:00—19:00 Интерактивная станция «СЛАВного квеста» (RU ; Холл 1 этажа)
15:30—15:50 Викторина «Что вам известно о культуре Украины?» (RU,UK; Кафе)
Открытые уроки
13:45—14:40 Открытый урок хорватского языка от Центра дополнительного лингвистического образования «Балканика» (RU, CR; Центр славянских культур)
14:45—15:40 Открытый урок болгарского языка от Центра дополнительного лингвистического образования «Балканика» (RU, BL; Центр славянских культур)
15:45—16:45 Открытый урок сербского языка от Центра дополнительного лингвистического образования «Балканика» (RU, SR; Центр славянских культур)
Кинопоказ
17:00—19:00 Встреча с актером Сергеем Жбанковым, исполнителем главной роли в к/ф «Белые росы. Возвращение» (Беларусь) (RU; Атриум).
Музыкальная программа
12:00—12:50 Гала-концерт народных коллективов (RU; Атриум)
13:30—13:55 Концерт «Знакомство с белорусскими цимбалами» (RU; Франкотека)
14:00—14:50 Концерт «Мировые хиты по-польски» (PL; Франкотека)
14:30—15:00 Концерт словенской певицы Али Элоуисси (EN, SL; Атриум)
В программе возможны изменения и дополнения.